The
Danish Minority - Contradictions in Paradise
|

|
|
A comment by Birger Jørgensen |
Speckdänen
It seems, that the "Speckdänen" still exists
:-)
In
the years after world war I ended, there was a shortage of food in
Germany, and Denmark initiated a huge food aid program to the Danish
minority in German. Since the aid was only given to people belonging to
the Danish minority, a lot of people suddenly discovered, that in their
heart they were Danes.
These
newborn Danes were giving the nickname "Speckdänen", which is a
composite word of "fat meat" and "Danes".
There is however another mechanism, which could
account for the loose definition of nationality that you see in this area.
Historically Schleswig-Holstein never belonged to
neither Denmark nor Germany. It was largely independent and ruled by a
duke. Even today some people feel that their true
nationality is rooted in the multicultural duchy Schleswig-Holstein.
I
myself know of Danes, living at the Danish side of the border, who send
their children to German kindergartens and schools. They want their
children to become multi cultural. And since the children get the Danish
language and culture at home, they can supplement it with the German
language and culture in the kindergarten or school.
The
newspaper for the Danish minority - Flensborg
Avis - actually advertise themselves as being the only dual language newspaper in this
border region. They very seldom translate the articles: Some are in German
and not in Danish and others are in Danish and not in German. So if you
can only read in one of the languages, you only get half a newspaper!
It
is considered an asset to be multi cultural.
I
must stress, that this is the opinion of en outsider. I have lived all my
life in Copenhagen, but have decided to move to Sønderjylland, because I
find this part of Denmark the most exiting. The reason for this is the
multicultural aspect. Sønderjylland is much more internationally oriented
than the capital Copenhagen, which I think is quite unusual.